欢迎访问泰和县图书馆特色库!
扬州方言含有违实意向的凝固结构“说的”
描述:扬州方言中,有一个“说的”[so?5·ti],它形式上是由动词“说”加上助词“的”构成的,但它不属通常所说的“的”字短语,而是含有违实(counterfactual)意向的凝固结构.“违实”,是指所“说”内容虚假、荒诞、不可信(当然这都是为指称者所主观认定的,客观上未必然).“凝固”,是说它表示一个整体意义,不能按字为解.
Rss订阅