诗词里的泰和

第二集

三顾山

千年文脉铸脊梁

泰和风骨耀今朝

巍巍三顾山，又名笔架山，屹立于泰和县上模乡，如巨笔擎天，似文脉奔涌。这里不仅是自然造化的奇观，更是泰和千年文风的巍峨脊梁。当考试战鼓擂响，当莘莘学子执笔为剑，三顾山正以千年文脉为墨，书写着激励后人的壮丽诗篇。

一山一脉，文风浩荡

三顾山之魂，始于东晋卢度隐居草庐，授业传道，开三顾山书院之先河；兴于北宋萧楚聚徒著书，胡铨、赵旸等名士从游，一时文光射斗；盛于明清，杨士奇、解缙、罗钦顺等文人墨客登临讲学，留下“天高气清，神观爽朗”的千古风雅。山间古书院、读书台、揭榜台，见证了泰和学子“十年寒窗磨一剑”的执着；山下龙王潭、戒贪洞、护国寺，诉说着“崇文尚德、正气立身”的泰和风骨。

这里，曾有“一门二进士、四世七擢科”的七星垇刘氏传奇，有“一门四进士、伯侄两鼎甲”的西冈罗氏佳话，更有“十里一相五尚书”的盛世荣光。三顾山，是泰和文脉的源头，是崇文尚学的灯塔，是代代学子心中的精神图腾。

三顾山远景（蔡群英摄影）

一诗一韵，文心永续

千百年来，文人墨客以三顾山为纸，以诗情为墨，挥洒出无数传世佳作。明代刘崧“长吟白云里，笑拂青芙蓉”的闲适，王沂“松杉百尺围，精神乃相接”的敬仰，郑清“三峰徙倚如相顾，千仞嶙峋不可攀”的壮美，刘鸿“三山玲珑叠寒玉，浪涌波连起还伏”的磅礴……这些诗篇，不仅是三顾山的赞歌，更是泰和文脉的注脚。它们如山间清泉，润泽着一代又一代泰和人的心田，让“崇文尚德、勤学精进”的精神代代相传。

三顾山云雾（蔡群英摄影）

一砖一瓦，文脉重光

从东晋草庐到明清书院，从方神庙到现代青砖黛瓦的古典建筑，三顾山书院历经千年风雨，始终是泰和文脉的象征。2021年，书院重修落成，赵定群题写的“三顾山书院”匾额高悬，当代书法家的对联镌刻廊柱，仿佛在诉说着千年的故事。这里，不仅是历史的见证，更是未来的希望。今天的泰和学子，依然在书院的庇护下，延续着“诗书礼义、崇文忠孝”的美德，用知识改变命运，用奋斗书写人生。

三顾山书院（蔡群英摄影）

一山一梦，未来可期

三顾山，是泰和的骄傲，是学子的灯塔。它承载着千年的文脉，激励着今天的我们：当考试的号角吹响，当人生的挑战来临，我们当以三顾山为榜样，以“精、气、神”为魂，以“崇文尚德”为志，在求学的道路上勇往直前，在人生的征途中披荆斩棘。

“浩气贯青天，崇文立正气，千载有新篇。”让我们以三顾山为起点，传承泰和的崇文精神，在考试的战场上挥洒汗水，在人生的舞台上书写辉煌！三顾山，永远是泰和人心中那座巍峨的精神之山，永远是学子们追逐梦想的起点！

三顾山，等你登临，共赴文脉之约！

泰和文风，薪火相传，未来可期！

古｜诗｜文｜赏｜析

《登三顾山次王子启》

明·刘崧

闻子避地日，南登三顾峰。

长吟白云里，笑拂青芙蓉。

芙蓉何亭亭，秀色相倚叠。

仙人坐中顶，气与元始接。

俯视白下城，累然若蓬丘。

淦水不可涉，西山焉得游。

谁能拥长彗，蜂蚁罄一扫。

莫遣秋风尘，惊飞污瑶草。

瑶草萋以绿，繁华谁敢争。

永怀东海客，身隐扬令名。

拂衣本馀事，终亦恋冀阙。

献纳倘未酬，从君卧萝月。

【译】听闻您为避乱世，南下登临三顾峰。您在白云间悠然长吟，轻拂那如青芙蓉般的山峰。芙蓉峰何其亭亭玉立，秀色叠翠、相映成辉。仙人端坐于峰顶，仿佛与天地元气相接相融。俯瞰白下城（泰和县城古称），渺小如蓬草之丘。赣水湍急难渡，西山亦难再游。谁能手持长彗（扫帚），将世间蜂蚁般的奸佞一扫而空？莫让秋风扬起尘沙，惊扰了山间如瑶草般的贤士。瑶草萋萋、翠绿欲滴，其繁华之景世间罕有能争。我常怀念那隐居东海的隐士，身虽隐逸却扬名天下。拂衣而去本是超然之事，然心中终难舍家国社稷。若壮志未酬、献策无门，便随您隐居山间，卧听萝月清风。

《过三顾山》

明·王沂

白下水南峙，青山多好峰。

曾携玉柱杖，细看金芙蓉。

松杉百尺围，藤萝千万迭。

尔非卢度仙，精神乃相接。

倏然岩谷底，彷佛玄圃邱。

履我旧行迹，何殊梁家游。

松风落松花，片片勿轻扫。

更欲三顾栖，同君采薇草。

共守鸿鹄志，岂随龙虎争。

时来拂衣起，奄忽成大名。

紫气浮关门，白云丽宫关。

照见游人心，惟余碧峰月。

【译】赣水南流，青山巍然矗立，群峰竞秀。我曾携登山手杖，细细观赏那如金芙蓉般的山峰。松杉粗壮，需百人合抱；藤萝繁茂，层层叠叠如绿幕垂挂。我虽非卢度仙人，却与他的精神遥相呼应、心神相接。倏忽间行至岩谷深处，仿佛置身仙境玄圃。踏着前人（卢度等隐士）的旧迹，恍若重游梁家的桃源。松风轻拂，松花飘落，一片片莫要轻易扫去。更愿长留三顾山，与君同采薇草（隐居之食），共守隐逸之志。我们立下鸿鹄之志，岂肯随波逐流、争名逐利？待到时运到来，便拂衣而去，一朝成就大名。那时紫气萦绕山门，白云映照宫阙，照亮游子的归心，唯留碧峰与明月，相伴千古。

《三山笔架》

明·郑清

南去西平第一山，俨然笔架白云间。

三峰徙倚如相顾，千仞嶙峋不可攀。

涧水浴珠龙卧久，松林结翠鹤飞还。

仙人虽指牛眠处，别有神丹为驻颜。

【译】向南远眺，西平（地名，或泛指某地）之南第一山巍然耸立，它高耸于白云之间，俨然一座天然的笔架峰峦。三座山峰相依相偎，仿佛彼此顾盼，千仞绝壁嶙峋险峻，令人难以攀援。山涧清泉如珠玉飞溅，似有蛰龙久卧其中；松林苍翠如碧玉凝成，引得仙鹤翩然飞还。仙人曾指点此处为风水宝地（牛眠吉地），却不知另有神丹妙药，能令人容颜永驻、青春不老。

《三顾山（附诸景）》

明·刘鸿

三山玲珑叠寒玉，浪涌波连起还伏。

天际如龙入翠云，浮光跃影超陵谷。

石门遥对梵王家，当空放出芙蓉花。

层峦直碍长廊月，列嶂深藏古殿霞。

自是昔贤曾筑室，至今胜概余陈迹。

相从好结诸葛卢，卧看南阳有鼎立。

【译】三座山峰玲珑剔透，宛如寒玉层层堆叠，山势起伏如浪涌波连，时而高耸时而隐伏。远望天际，山势如蛟龙腾跃，直入翠云深处，浮光掠影间，超越山陵沟壑，气势超然。石门遥遥相对着梵王宫（佛寺），山间云雾中绽放出芙蓉般的奇峰。层峦叠嶂遮蔽了长廊的月光，列嶂深处隐匿着古殿的霞光。昔日贤士曾在此筑室隐居，如今虽只剩遗迹，却仍留胜景。愿与君结伴效仿诸葛（诸葛亮）、卢度（隐士），卧看南阳（或指隐居之地）如三国鼎立般清幽自守。

附：《三窍泉》

卓锡岩前有流水，映天秋色明如洗。澄源似与三峡通，翠宝潺湲漱琼髓。

六月犹能飞雪霜，萦林络石送清凉。转来浄土莲花润，分入天厨黍稷香。

玉缾银床声未绝，渚蒲涧藻抽新叶。无人对此濯缨清，长向山中浸明月。

【译】卓锡岩前泉水潺潺流淌，映照秋日晴空，澄澈如洗。泉源清澈似与三峡相通，翠色如宝，潺潺声中漱洗琼玉之髓。六月酷暑，泉畔犹能飞雪飘霜，萦绕林间，攀附石上，送来清凉。泉水流转，润泽净土中的莲花，分流天厨，浸润黍稷，飘散谷香。玉瓶汲水，银床（井栏）旁水声不绝，渚畔蒲草、涧中藻荇抽出新叶。却无人于此濯缨涤尘，独享清净，唯有泉水长流，浸润山中明月。

《读书台》

读书台前多白云，读书台上今无人。昔年花竹在何处，东西总入祗园春。

青灯曾听秋宵雨，白璧化为松下土。无复鸡声到晓窗，郄余蠹迹生环堵。

山中啼鸟自四时，沙门宫殿郁参差。何当载酒寻幽赏，一笑同登百尺基。

【译】读书台前白云悠悠飘荡，读书台上如今空无一人。昔年繁花翠竹今在何方？东西两侧，唯见佛寺（祗园）春色依旧。青灯曾伴秋夜雨声，而今白璧已化作松下尘土。再不见晓窗鸡鸣催人早读，唯余书卷蠹痕爬满四壁。山中啼鸟四时不断，沙门佛殿郁郁参差，掩映林间。何时能载酒寻幽，共赏胜景？一笑携手，同登那百尺高台！

《盘古桥》

厥初混沌开两仪，水无舟楫山无樏。不知制作起何代，恐与乾坤共一时。

虹影嵯峨高百尺，波心倒挂参差碧。千年几度牵牛星，五色犹存女娲石。

杨柳依依垂虎溪，水声汩汩连招提。自从题柱相如去，不复红尘过马蹏。

【译】混沌初开时天地未分，江河无舟楫可渡，山径无阶梯可攀。不知桥梁始于何代，或许与天地共生于洪荒之时。桥影如虹高耸百尺，倒映波心，碧色参差。千年间几度牵动牛郎星宿，桥畔犹存女娲补天的五色石痕。杨柳依依垂拂虎溪（或指溪畔），水声汩汩连通佛寺（招提）。自司马相如题柱而去，红尘车马不再踏过此桥。

《伏虎塔》

白头老僧面如漆，一虎相随坐禅室。

半夜咆哮山月高，捐身化作岩前石。

七层岹峣烟雨中，丹青灭没生蒿蓬。风声满谷惊狐冤，云影凌霄集雁鸿。

明日边烽照城郭，玉缾瑶琖俱零落。回首天际碧玲珑，千载孤标出寥廓。

【译】一位白发苍苍的老僧面色黝黑如漆，一只猛虎安静地跟随在他身旁，一同端坐于禅室之中。半夜时分，虎啸声在山间回荡，山月高悬天际，老僧舍弃肉身，化作岩前一块永恒的岩石。七层高的佛塔巍峨耸立在烟雨朦胧之中，塔身壁画早已斑驳剥落，荒草蒿蓬丛生。风声呼啸，填满整个山谷，仿佛在惊扰着亡魂的冤屈，云影掠过苍穹，引得雁群与鸿鹄在塔顶盘旋聚拢。明日，边疆的烽火将映照城郭，人间那些如玉瓶、瑶盏般珍贵的繁华，终将破碎凋零。回首望向天际，那座碧玉般玲珑剔透的佛塔，历经千年，仍以孤高的姿态，傲立于寥廓苍穹之下。

《呼鱼池》

蓬莱山人玉川子，手种鲦鲿三百尾。呼吸能令鱼去来，池边长啸风涛起。

一朝雷雨同上天，蹄涔有水皆栽莲。华鲸己入崇林吼，渴鲋那能涸辙眠。

回首仙魂招不得，鹍鸡变化无踪迹。老僧亦有降龙心，终日临渊空叹息。

【译】蓬莱山中的隐士玉川子，亲手在池中养了三百尾鲦鱼与鲿鱼。他只需呼吸吐纳，便能令鱼儿来去自如，在池边长啸一声，风涛便随之涌起。一日，雷雨交加，他与群鱼一同升上云端，池中仅剩的浅水，竟也生出了莲花。佛殿前的鲸鱼形钟磬之声，在深林中回荡轰鸣，而那干涸车辙中的鲋鱼，又怎能在此安眠？回首望去，仙人的魂魄已无法招回，鹍鸡（或鱼化之鸟）的踪迹也消失无踪。我这老僧虽有降伏蛟龙的壮志，却只能终日面对深渊，徒然叹息。

《雨龙潭》

十二峰头晓云泾，飞丹舞翠浓如滴。老龙何处行雨归，一卧寒潭几千尺。

涧底漫漫白雾沈，石间隐隐碧苔深。三更月照琉璃藏，五色珠明阆苑林。

出定闲僧心似水，杖藜时往烟霞里。不愁波溅衲衣寒，坐看洪涛镜中起。

【译】十二峰头晨雾如丝带萦绕，飞瀑流丹，翠色浓得仿佛要滴落。老龙行雨归来，隐匿何处？只一卧寒潭，身躯深达千尺。涧底白雾漫漫，沉凝如烟，石间碧苔隐隐，幽深似梦。三更月色洒落，潭水如琉璃深藏，五色明珠闪耀，恍若阆苑仙林。静坐出定的闲僧，心如止水，拄着藜杖，时往烟霞深处漫步。不惧波涛溅湿衲衣，寒意侵骨，只静坐观洪涛，如镜中幻影般涌起。

《骆驼峰》

昔闻胡僧往西土，驱驰群象应无数。橐驼纵入千仞间，流落江南归不去。

晓日苍凉照紫峰，肉端隐约花䝉茸。泉声似度流沙远，树影犹涟天竺浓。

几度秋风吹欲立，依然虎踞维摩室。要看荆棘洛阳中，何似山间卧终日。

【译】曾闻西域胡僧远赴天竺取经，驱策着无数大象跋涉万里。而今骆驼纵身跃入千仞山崖，却流落江南再难回归故里。清晨的凉光笼罩着绛紫色的峰峦，峰顶岩石褶皱间隐约覆盖着茸茸花草。山泉叮咚仿佛带着流沙的余韵，树影婆娑仍浸染着天竺的浓绿。任凭秋风吹拂多少个寒暑，这石峰依然如猛虎盘踞般守着维摩禅室。若要问洛阳城中荆棘丛生的荒凉，怎比得上在此青山间终日安卧的逍遥？

《乘羊岭》

万松绕寨莎草长，石头礧碨如群羊。山僧拄杖驱豺虎，结得茅庵在岭傍。

径路入云肠九曲，籓篱不许羝相逐。晓风出谷谢嚣氛，春雨盈坡散膏沐。

我羡当年苏子卿，边庭牧养持干旌。上林白雁无消息，郄倚青山看晚晴。

【译】万株松树环绕山寨，莎草在风中摇曳生长，嶙峋的怪石堆积如羊群散落山岗。山间僧人拄着藤杖驱赶豺狼虎豹，在岭畔结庐而居，筑起简陋茅庵。蜿蜒小径直入云霄，仿佛九曲回肠，用荆棘编作篱笆，不让公羊互相冲撞。清晨山风掠过山谷，带走尘世的喧嚣，春雨滋润满坡新绿，如同天降膏泽滋养万物。我羡慕那西汉的苏武苏子卿，在边疆持节牧羊，坚守气节如磐石般坚定。当年长安上林苑的白雁早已杳无音讯，不如倚靠青山，静看晚霞染红天际。

《大岘陂》

忆昨骑驴游岘山，千崖万壑响惊湍。归来醉上漾陂棹，终日停歇看碧澜。

清兴十年劳梦想，郄从野寺时来往。一溪明月绕崇林，万顷飞涛赴深港。

不见羊公堕泪碑，莓苔泠浸石涟漪。落花流水无穷意，还记当年倒接䍦。

【译】回忆昨日骑驴漫游岘山间，千座山崖万条沟壑中，惊雷般的急流轰鸣作响。归来醉意中登上漾陂的船桨，整日停泊静赏碧波荡漾。十年间清雅的兴致常在梦中萦绕，时而穿梭于荒野古寺往来徜徉。一溪明月环绕着高耸的树林，仿佛有万千顷浪涛奔涌向深邃的港湾。不见羊公那令人垂泪的碑文，苔藓斑驳浸染石纹如涟漪轻漾。落花随流水飘逝蕴含无尽意蕴，犹记当年狂放不羁倒戴头巾的模样。

滑动查看更多

《三顾山篇赠罗仲子归省》

明·尹台

吾闻章贡二水合流，东走入西昌。

下有三顾之山，揭孽当其阳。

元阴散垂雾雨泽，黛色幻布云霞章。

娬冈岧嵉三十里，逶迤比耸遥相峙。

盘盘突出层霄中，峰峰倒映穹潭底。

奇蒸秀孕兴才杰，百年迭旧名贤迹。

古来人文开有时，岳降生申理所积。

天朝耆俊扶熙昌，谁者第一文贞杨。

后先兹地互隐显，乃今太宰扬芬芳。

景顺之后尹与陈，赤绂次第蹑台辰。

明珠木难别焜耀，东蒙泰岱殊嶙峋。

比长校短悬尺度，谁哉独轶前贤步？

连城美璧破纤瑕，鱼目空骇市佣顾。

呜呼！

太宰百世士出也，夷夔处黄绮龙蛇。

消息众岂知雷雨，但望经纶起仲子。

今辞承明庐彩服，计日仙庭趋来时。

幸语三顾之山之崛特，为我指画中曲纡。

毋今万里想像徒嗟吁。

【译】我听说章水和贡水两条河流在此合流，向东奔去，流入了西昌。在河流的下方，有三顾山傲然挺立，山势险峻，正对着太阳升起的方向。山间云雾缭绕，仿佛是元阴之气散落成雨露，山色苍翠，如同云霞般变幻莫测。那弯曲的山冈高耸入云，绵延三十里，山峦起伏，遥遥相对，巍峨耸立。盘旋的山路直插云霄，一座座山峰倒映在深邃的潭水之中。这奇山秀水孕育了多少杰出的人才，百年来，名贤的足迹不断更迭。自古以来，人文荟萃，皆因时运而兴，正如岳山降下圣人申伯，这是天地间的常理。如今天朝的耆老俊杰辅佐着盛世，其中谁又能称得上第一文贞之士？非杨文贞公莫属。前贤后哲在此地交替隐现，如今太宰杨公的美名更是远扬。继景顺之后，又有尹氏与陈氏，他们身着赤绂，相继登上朝廷的高位。明珠与木难（美玉）交相辉映，璀璨夺目，东蒙山与泰山相比，也显得峻峭不凡。若要比长较短，悬殊自有尺度，但谁又能独自超越前贤的步伐呢？连城美璧尚有细微瑕疵，鱼目混珠之辈，只能徒然惊骇于市井之徒的顾盼。

唉！太宰杨公是百世难遇的贤士啊，他如同夔、龙、蛇般隐现于世间，其行踪与消息，岂是常人所能知晓？但望他如雷雨般施展经纶，振兴国家。如今你辞别承明庐（朝廷），身着彩服归省，算着日子，不久便将踏上归途，回到仙庭般的家乡。幸而你能亲见三顾山的崛起与特异，请为我描绘那山中的曲折与迂回，莫让我在万里之外空自想象，徒然叹息。

【笔者按】诗者，志之所之也。一方水土养一方人，一方诗文载一方史。泰和从古至今，流传了成千上万首千古传诵的诗词歌赋，乃泰和千年文脉之缩影，山川风物之咏叹，士民襟怀之实录。其字句间，可闻唐宋遗响，可窥明清烟霞；其章卷中，既有庙堂之忧思，亦存乡野之清音。《诗词里的泰和》系列赏析将不定期刊出，请大家提出批评指正。（泰和县图书馆 李明华）。

【完】